Cookie’s hat and hair have their own separate wills, and she cooperates with each as they go about their days. It seems she doesn’t quite understand feelings of loneliness.

クッキーの帽子と髪の毛には　彼女とは別の意思があり　それぞれと協力して過ごしているんだ　彼女にはあまり寂しいといった気持ちが　わからないらしい