Its form, seething with resentment, plunges any who see it into terror. Even now, it harbors a deep grudge, though it has long forgotten the cause. But that’s just as well-it will remember everything eventually. That’s simply how it is.

怨念渦巻くその姿は　見たものを恐怖に落とし入れる　それは　今もなお恨み続けている　それがなにか忘れてしまったとしても　だがそれでいい　どうせ全て思い出す　そうゆうものだ